واژگان و اصطلاحات رایج در صنعت جامبوبگ (FIBC)

 Approval Drawing (نقشه تأییدیه):
نقشه‌ای است که قبل از تولید توسط کارخانه برای بررسی و تأیید مشتری ارائه می‌شود تا از تطابق محصول با نیازها و انتظارات مشتری اطمینان حاصل شود.

 

 Baffle (تیغه‌های داخلی یا بافل):
تکه‌های پارچه یا مواد دیگری که در چهار گوشه‌ی کیسه‌های چهارپانل یا لوله‌ای دوخته می‌شوند تا شکل ظاهری، ایستایی بار و بهره‌وری فضای ذخیره‌سازی و حمل‌ونقل را بهبود بخشند.

 Bag Height (ارتفاع کیسه):
فاصله عمودی بین دوخت بالایی و دوخت پایینی کیسه FIBC.

 Belt Patch (وصله کمربند):
تکه‌ای پارچه که بین بدنه اصلی کیسه و تسمه بلندکننده دوخته می‌شود یا روی آن قرار می‌گیرد تا مقاومت در برابر نشت و ظرفیت باربری ایمن (SWL) را افزایش دهد.

 Bias Strap / Tape (نوار مورب یا تسمه):
از نخ‌های چندفیلامنتی پلی‌پروپیلن یا پلی‌استر ساخته می‌شود و برای بستن دهانه‌های ورودی و خروجی استفاده می‌گردد. (به آن Web Tie نیز گفته می‌شود).

 Body Fabric (پارچه بدنه):
پارچه اصلی مورد استفاده در بدنه کیسه‌های چهارپانل، یو-پانل یا لوله‌ای.

 Bottom Fabric (پارچه کف):
پارچه به‌کاررفته در قسمت پایین کیسه.

 Bottom Spout (دهانه تخلیه):
دهانه خروجی برای تخلیه محتویات کیسه؛ به آن Discharge Spout نیز گفته می‌شود.

 Breathable Bags (کیسه تنفس‌پذیر):
کیسه‌هایی بدون پوشش لمینت یا بدون لایه پلی‌پروپیلن، مناسب برای موادی که نیاز به تهویه دارند.

 Circular Woven Bag (کیسه بافته‌شده لوله‌ای)
کیسه‌ای بدون درز عمودی، ساخته‌شده از پارچه بافته‌شده در دستگاه گردباف.

 Cone Top (دهانه مخروطی):
نوعی دهانه ورودی با شکل هرمی برای پر کردن بیش از ظرفیت؛ به آن Conical Top نیز گفته می‌شود.

 Coated Bags (کیسه لمینت‌شده):
کیسه‌هایی با پوشش پلی‌پروپیلن برای جلوگیری از نفوذ رطوبت یا نشت پودرهای ریز؛ به آن Non-breathable نیز گفته می‌شود.

 Cord Lock (قفل ریسمان):
ابزاری برای نگه‌داشتن طناب دهانه‌ها، معمولاً در دهانه تخلیه استفاده می‌شود و جایگزین گره‌زدن دستی است.

 Denier (دنیه):
وزن نخ بر حسب گرم در ۹۰۰۰ متر طول.

 Document Pouch (جیب اسناد):
کیسه‌ای کوچک از پلی‌اتیلن یا پلی‌پروپیلن برای قرار دادن مدارک حمل یا شناسایی؛ به آن Pocket یا Envelope نیز گفته می‌شود.

 Duffel Top (دهانه دو پل):
دهانه‌ای شبیه کیسه‌های ورزشی که به‌طور کامل باز می‌شود؛ به آن Skirt Top نیز می‌گویند.

 Fabric Mesh (تراکم بافت):
تعداد نخ‌های تار و پود در هر اینچ مربع پارچه؛ به‌عنوان مثال ۱۲×۱۲ مش.

 Fabric Weight (وزن پارچه):
وزن پارچه بر حسب اونس در هر یارد مربع یا گرم در هر ۱۰۰ سانتی‌متر مربع.

FIBC (Flexible Intermediate Bulk Container) :
کیسه حمل مواد فله‌ای انعطاف‌پذیر (جامبوبگ).

 Fill Spout (دهانه پرکن):
دهانه بالایی برای پر کردن کیسه؛ با سیستم پرکننده کارخانه مشتری هماهنگ می‌شود.

 Filler Cord (نخ درزگیر):
نخ پلی‌پروپیلنی که در خطوط دوخت برای جلوگیری از خروج گرد و پودرهای ریز دوخته می‌شود.

 Form-Fitted Liner (لاینر قالبی):
لاینری که دقیقاً به شکل داخلی کیسه طراحی می‌شود و موجب پر شدن کامل و تخلیه کامل محصول می‌گردد.

 Full Open Discharge (تخلیه باز کامل):
دهانه‌ای که به‌اندازه کل کف کیسه باز می‌شود؛ به آن Full Open Dump نیز می‌گویند.

 Hem / Hemming (لب‌دوزی):
تا زدن و دوختن لبه‌های پارچه برای جلوگیری از ریش شدن و افزایش استحکام درزها.

 Loop Height (ارتفاع دسته):
فاصله از بالای کیسه تا نوک حلقه بلندکننده در حالت خوابیده.

 Multi-Trip FIBC (کیسه چندبار مصرف):
کیسه‌هایی مطابق استاندارد ISO 21898 طراحی‌شده برای استفاده چندباره.

 Safe Working Load (بار مجاز کاری- SWL):
وزن مجاز بار قابل‌حمل توسط کیسه بر حسب کیلوگرم یا پوند.

 Safety Factor (ضریب ایمنی):
نسبت مقاومت کیسه به بار مجاز، معمولاً ۵:۱ یا ۶:۱.

 Sift-Resistant Construction (ساختار ضدنشت):
طراحی ویژه‌ای که مانع خروج ذرات ریز از دوخت‌ها می‌شود.

 Single Trip Bag (کیسه تک‌بار مصرف):
کیسه‌هایی مطابق ISO 21898 طراحی‌شده برای استفاده یک‌باره.

 Stevedore Strap (تسمه بارگیری جرثقیلی):
تسمه‌ای که دو یا چهار حلقه بلندکننده را به هم متصل می‌کند تا امکان بلند کردن از یک نقطه فراهم شود.

UV Stabilized   پایداری در برابر UV
خاصیتی از پارچه کیسه که در برابر اشعه فرابنفش خورشید مقاوم است؛ افزودنی UV در مرحله تولید نخ به مواد افزوده می‌شود.

 Volume (حجم):
مقدار موادی که یک کیسه FIBC می‌تواند در خود جای دهد، معمولاً بر حسب فوت مکعب اندازه‌گیری می‌شود.

 Warp & Weft (تار و پود):
نخ‌های طولی (Warp) و عرضی (Weft) در بافت پارچه بدنه کیسه.

 Yarn/Tape (نخ یا نوار):
ورقه پلی‌پروپیلنی بریده و کشیده‌شده که برای بافت پارچه جامبوبگ استفاده می‌شود.

منبع:
FIBCA (Flexible Intermediate Bulk Container Association)

امکان ارسال دیدگاه وجود ندارد.